英語で会話を楽しむ術
こんにちは。みつこです。
北海道も夏が来た！と、言いたいところですが。
肌寒く、コールドドリンクは控えたい、そんな感じの気候です。
知らない人でも会話する文化
英語圏の国の人は、初対面でも友達のように、べらべらと話す傾向があります。例えば、お買い物に行くと分かるこの文化。
あなたは、果物を探しているけれど、なかなか美味しそうに見えてこない。目の前にいるオバサンが、あなたに向かって「リンゴ美味しそうだよ。これなんか良いじゃない。」と、あなたのかごに入れる。
ここまで。日本にいたらあり得ないことがいっぱいあるよね？
余計なお世話系なおばさん。
あなたは、洋服屋さんで色々な洋服を見ている。店員さんが、しつこいくらい、色々な洋服を持ってすすめて来る。そして終いには、世間話を通り過ぎて、身の上話になり、あなたが聞き役になってしまう。その場所から３０分以上動けない。
ここまで。
話を聞いてあげちゃうとこうなるよ。きちんと自分の立場と思いを伝えて笑顔で終了しないとね。
気ままなチャットを楽しむ
外国人は、おしゃべりが大好きです。日本人もそうなんだけど、小学校のときから『我慢』することを覚えさせられ、先生に従わないといけない教育だったから、おしゃべりすると罪悪感を感じる傾向があります。
もうね。これはしょうがない。自分で壁を破っていくしかない。
だから、常に良い気分で外へでると、だれかと話して笑いとばしたくなってくるはず。外国人は、良い気分でいる人が多いよね。だって、自分が一番だから！
自分の好きなこと、好きな物、食べ物をはっきり持っていて、優柔不断がない。我慢しないから、迷わない。
まとめ
外国人と楽しくチャットを楽しむために、今できること。自分が気分よく過ごして、自分の気持ちを英語にしてみること。
他人の気持ちや、他人中心になると、自分の気持ちを表現するのが難しくなるので、自分自身の気持ちが一番です。そして、嬉しい、楽しいという感情をのっけるのです。
気分が良くなると、鼻歌とか口笛も出て来るよ。歌は、英語で何か一曲歌えるように、発音を磨いてみよう。
では、また
Good luck on your English life.
Have a nice day!
夢を持って今できることから始めよう
こんにちは。みつこです。
昨日は、素敵なお天気デーでした。夕焼けを見ながらBBQやってみた！
さすがに、寒くて、虫刺されて、お腹すいて、なんとも言えなかった...。けれども、この景色を見たら、「あ～やってよかった」って、思うはず。
やってみなくちゃ、分からない。
よく聞くし、よく言われるこのセリフ。「行動せよ」という言葉。時には、すごい力を持っています。何も考えないで、まずやってみよう。でも、考えないと行動に起こせないのも一つある。
だから、一つのことだけに集中する、っていうやつですよ。
英語だったら英語。英会話だったら会話。単語だけだったら単語。話上手になるんだったらセミナーにいく、とか。
一つのことだけに、まず集中すると、あーだ、こーだと、考えなく行動できるのです。
我が家の夜のバーベキューは、やってみて初めて分かったことがいっぱいあった。次の時に必要なものも分かった。
英会話だって、話してみたら、次どうやって言えばいいのかわかってくるはずです。そして一番のコーチは、あなた、自分自身ですよ。
シンプルに表現する
Simple is the best.と、昔も今もよく言われる言葉。
物事はシンプルに考えると、うまくいくよ。英語も一緒です。「表現」とは、あなた自身をプレゼンしていくこと。存在がPresenceなのです。あなたの生き方、内面も外面も素敵にプロデュースするのはあなた自身。
だから、英語でシンプルに表現できるように、シンプルな言葉で自己紹介をしてみよう。ノートに書くといいよ。
My name is ...
My favorate food is...
My hobby is...
みたいな。
一語で答えられるようにするのがベストです。だから、好きな色、好きなタイプ、考えないで、ポンと答えられるように自分をきたえてみよう。
優柔不断は、英語表現にはないからね。日本語のように、隠す文化はないのです。
まとめ
一つにしぼって、まずはやってみることです。色々考えちゃうと、頭の中がいっぱいになるので、心で感じたことを、言葉にして行動するのです。そして自分の表現は一言でまず言ってみること。その一言によって、行動できる力が隠れているのです。
「英語を使って世界の人と会話してみたい」
みつこが１０代のときに持った夢、今現実となっています。世界の人は、暖かかった。メディアが紹介しているものよりも、ずっと心があるのです。
夢を持って、シンプルに生きること。ここに尽きるのです。
今日も笑顔でシンプルに。
Have a nice day!
英語の持つオーラ
こんにちは。みつこです。
昨日、息子が大きなスケッチブックに思いのまま絵を描いていました。写真のは、ラベンダーだそうです。仕上げに太陽の光を描いて完成でした。
子どもの描く太陽、って、「お母さんの大きさを示してい」らしいです。私の存在、でっかいです。ラベンダーすべてを覆ってしまってますから！
さて、今日は英語を話すオーラについて。
言語には話す人の人格とオーラがある
日本語だって英語だって、話す言葉がきれいだと、その人の品格が現れます。政治家や教師、お金持ちやそうでない人。みんな自分の置かれている環境によって、使う言葉が違う。なぜでしょうか？
理想の自分、今ある自分が言葉となっているから。シンプルです。だから言葉にのって出る自分自身がそこにあるのです。分かりますか？日本語だって少し気を付けて、観察してみてください。他人を尊敬している人が発する言葉、自分のことばかりを考えてる言葉、イジワルばかり考えてる人の言葉、愛溢れる人の言葉。
だから、英語で話す言葉は、理想の言葉であってほしい。文句ばかり並べるのではなく、言葉があなた自身を助けることになるのです。
理想の自分を思い描いてスピーキングしよう
例えば、自分が理想とする人を思い描く、それだけでも良いのです。日本人でも外国人でも、「あ、素敵な人だな」と思う人はいますか？その人が発する言葉やオーラはどんな感じですか？
私は、まっすぐな瞳を持つ人が好きです。そして、自分の意見を真っすぐに言える人も好きです。嘘がない人が好きです。
そう。これが自分のなりたい姿、私そのものなんです。皆さんも、ノートに書いてみてください。理想の私。そして、その人が発する英語は、ただ理想なものでしかありません。簡単文でいいのです。
まとめ
毎日英文を書くという実践をするだけで、自分の発する言葉に意識がむき、理想の私にであっていけるのです。言葉とは、目に見えない深みのある表現があります。人を傷つける言葉だけではなく、自分を愛する言葉も並べてみてはいかがでしょう？
今日は、日記を書くだけでなく、理想の自分の姿も英語で書いてみましょう。
Yes! I can do everything what I want. Be honest, be humble, and be loved.
Have a nice day!
英会話のピンポン練習
こんにちは。みつこです。
みつこの自画像描いてみました！全然似てなーい。もうちょっと練習してみます。自分の顔を描くって、結構難しいですよ。他人の顔は簡単にスケッチできるのに、なぜだか自分となると…。
英会話の中で一番面白いのが、会話のキャッチボールです。
外国の人は、おしゃべりが大好きです。（日本人もだけどね）
ウォーキング中、食事中、運転中。みんな会話がはずみます。ここが一番の醍醐味ですよ。特に男性諸君は、一つのことをやるとそれに集中しちゃうから、おしゃべりじゃなく、黙ってしまう人多いけれど。
ただ、今いる自分の気持ちを言ってみる。
それだけなんです。
会話ーその1
お祭りへいく。
Hello! How are you? How exciting today's fest! I can not wait until Hanabi making.
And you?
Yes! I am also so exited for today! I'd like to eat some special food here.
Takoyaki, Banana choco, and picking the fish...
みたいな。
分かりますか？想像しただけで、こんな想い、あんな想いが出てきます。
相手も、想像して、素敵な金髪の異性にしましょう。
おしゃべりのキャッチボールですよ。
会話ーその2
レストランへいく。
Here is very good place to eat! I have heard it from my friend.
Oh, let us try here. I am getting hungry.
I feel here is more nicer than other place.
Yes, I see it.
みたいな。
レストランの外見でお食事を楽しもうとしている会話です。
I feel ... という文書は、結構おしゃべりピンポンで使えます。なぜなら、自分の感じたことを話す文書だから。これは、毎日英語で日記を書いている人にも役立つね。
まとめ
おしゃべりのピンポンは、英会話にとってはとっても重要。
しゃべらなきゃ、分からないことがたくさんある、ってことです。自分のことは、自分の口から言いましょう。誰もあなたを代弁してくれる人はいませんよ。
あなたにしか分からない、あなたの感情、気持ち、状況。これらをまず、説明できるように練習すると、会話のピンポンは簡単になります。
日本人だと、（言っちゃいけないかな）なんて思ってしまうけど、いったん口に出して言ってみる練習もいいですよ。まっすぐ気持ちを伝えること。ここに尽きるのです。
今日も英語で日記書いてみよう。
Have a nice day!
英語教育の間違いだらけ
こんにちは。みつこです。
最近よく聞く質問です。
『英語って、何才から教え始めたらいいですか？』
まだまだ小さい赤ちゃんを片手に、若いお母さん方が聞いてこられるのです。
みつこは、個人的に教育ママではないので、「押し付け教育」に反対します。だから、上からたたき込んだり、教え込んだりするものは、排除したくなる…。
教育を受ける本人が、本当にやりたいのかどうか、本当に楽しいのかどうか、そこに尽きると思うのです。
みつこは、英語を話したいと思うときまで、英語の勉強なんてやりませんでした。目標がないと、スイッチは入らないです。そんなもんですよ。
英語教育の間違いーその1
家の中で英語を話す。
パパ＆ママが、頑張って英語を話してバイリンガルを育てようというお考えですが、みつこは賛成しません。なぜって、「母国語」という幹となる言語を話せずして、いきなり英語は無理だから。母の話す言語が、母国語。それを通して、生きていく知恵や生き方を親から教えてもらうのです。まずは、心ありき。心を育てて、愛情たっぷりの家庭を作ることです。
英語教育間違いーその2
物やグッズを使う。教科書っぽい英語の本も本棚にある。
これ、眠くなるだけよ。子どもはそんなものには興味ない。DVDとかもありますが、しょせん、コンピューターという機械が話す一方的なコミュニケーション。お母さんが話さずして、テレビに教育させるのは、日常とかけ離れてしまいます。そういう映像に限って、変な音楽を使って、子どもの大切な心をぶち壊すのです。
ここまで来て、今日のみつこは、毒舌のような気がしてきた。
楽しく英語を学ぶには、生の英語、生きている英語。そして本人のやる気。これだけです。親が子供に話させたいという気持ちがある方が多いですね。要は、まずは親が英語を話せるように努力してください。子どもは、そんな親を見ますから。
英語が話せたら、楽しいです。ただ、あせらなくていいんです。まずは、自分の心と向き合えるように、日記を書きましょう。英語で自分の気持ちを書いてみよう。短くて良いんです。気持ちを書けばいいのです。
I feel...
I think...
I see...
こんな感じで文書を作りましょう。きっと少しずつ、自分の言葉になるから。
Have a nice day!
英語は心に直結する言語
こんにちは。
みつこです。
３連休はいかがでしたか？我が家の子供たちは、庭にある『桑の実』を取って食べることに夢中でした…。
うん。猿みたい…。
さて、連休中に私は、通訳のお仕事をさせていただきました。
アメリカ人の女性たちが、「書道」を体験するお手伝いでした。みなさん初めてばかりで、反応を見るのが楽しかったですよ。
面白かったことーその1
習字の何もかもが初めてだったらしく、道具や使い方が、かわいらしかったこと。筆を鉛筆のように持ち、墨を絵具のようにつけ、はらいも、とめも、自由♡
面白かったことーその2
おしゃべりがとまらない。４人の女性の関係は親族たちだった。だからきを許しあい、ワイワイ楽しむ。そこに、みつこが来てワイワイを盛り立てる。知らない間に、お友達感覚になり、知らない間に、同じ気をゆるし、最後には正座でなく、足をくずしてリラックスしてしまった…。
面白かったことーその3
気付けば、通訳業務を飛び越えて、単なるうるさいおしゃべり女子になっていた私。ご依頼くださった方によると、「場がもったからよかった」と言ってくださいましたが。みつこは、このアメリカ人女性のもつ『女子会』雰囲気が大好きなんだ。なんでも言いあって笑いとばす！これが一番面白い。
まとめ
英語は、自分の想いがそのままでる言葉です。自分が、『楽しい、おもしろい、興味ある』ことは、言葉にのってそのまま実現します。だから、教科書で英語を覚えるよりも、人と話して英語を覚えた方が、全然違うし、結果の差が全然違うということ。
一夜漬けテストと、楽しい思い出と一緒に覚える体験だったら、どちらを良く記憶しますか？思い出でしょう。
まずは、頭の中から飛び出して、外国の人や、みつこみたいなバイリンガルと、面白おかしくおしゃべりすること！これに尽きますね。
英語は、簡単。なんとでもなる。
また、みつこの通訳を聴きながら、英語を勉強してみたい方、『英語お助け人MitsCo.』まで、お問合せくださいね。
テーマを決めて妄想英語を話してみる
こんにちは。
みつこです。
先日いただいた
ランチのキッシュ♡
美味しかったでございます。
みつこは、音楽家でピアノとパイプオルガンを弾きます。しかし、今はパイプオルガンを弾ける環境がないので、ピアノを猛練習しています。
音楽家は、耳が良い。
耳が良いと、ちょっとした音も、不協和音に聴こえる。
不協和音に聴こえたら、気持ちが悪くなる。
人の言葉や気持ちも、不協和音と協和音がある。
そして、その音は心から鳴っている。
そう。言語もその人の性格が表れています。
英語も日本語も、フランス語もロシア語も。
その人が使う言葉、口からでる言葉によって、人格が作られているので、言葉が表情を反映していると思うのです。
外国人を見て、まず見るのが、表情。
特に女性の表情は、安心感があり、自信に満ち溢れている人多いでしょう。なぜだろう？
考えたことありますか？
日本人は、内にうちにため込む言葉があると思うのです。言いたい言葉が言えていない。誤解されることも多々ある言語は、日本語です。だったらため込まないで言ってしまえばいいのに、言えない。相手の気持ちとか、雰囲気とか、気になりますよね。
だから。
英語で言っちゃえ！！
英語は、真っすぐな言語です。
言いたいことをまず、始めに言ってしまう言語。だから誤解も少ない。
口からでる言葉を、良い言葉でいっぱいにしてしまおう。
例えば、『今日も美しい』
I am very pretty as I am.
It is a beautiful day even very cold and windy weather.
My husband is very nice all the time to me.
現実とちょっと違っていても、一つテーマを決めて、美しいという表現をしてみるといいですよ。
そして、五感を使ってみる。
美しさに、目、鼻、口、手で触って、頭の中でそれをイメージするんです。そして、その気持ちを、英語で簡単に言ってみるのです。
やってみて。
楽しいから。
妄想しながら、ウヒヒヒ英語を覚えるのも、楽しいよ。
Have a nice day!
